Chi siamo

    L'ADB Scans è un gruppo di persone interno ad Animedb.tv che si occupa di reperire, tradurre, editare e distribuire materiale fumettistico e manga non ancora edito in Italia. Questo Progetto nasce come fonte ulteriore per il nostro Database, con l'intento principale di soddisfare le richieste dell'utenza!   Il lavoro di un gruppo di Scanlators si suddivide in 4 categorie:  
  • Raw Hunters [Coloro che reperiscono Le Raw{Materiale in lingua Originale o in Inglese}]
  • Traduttori [Coloro che si occupano della Traduzione]
  • Cleaners e Editors [ Coloro che "PULISCONO" e si occupano di riportare la traduzione sulla scan]
  • Quality Checkers [Coloro che controllano la Qualità della Traduzione e del risultato finale della scan]
Requisiti Coloro che volessero far parte del nostro team devono possedere tali requisiti :
  • Traduttori {Buona Conoscenza Dell'Inglese,Eventualmente del Giapponese }
  • Cleaners & Editors {Buone Capacità d'utilizzo di Photoshop e Simili - Meglio PS-}
  • Quality Checkers {Ottima conoscenza della LINGUA Italiana}
Regolamento
 
Il Nostro gruppo si prefigge l'unico fine di fornire del materiale a scopo puramente Illustrativo e/o conoscitivo, e dunque declina ogni responsabilità per l'uso improprio di tale materiale.Non verrà mai chiesto del denaro a nessuno per il nostro materiale tradotto. Il gruppo ADB Scans lavora per passione e non con lo scopo di lucrare.  
     

Nota: tutto il materiale che non sia di nostra proprietà, che sia già licenziato In Italia o venga copiato da altri siti simili verrà rifiutato a prescindere (vogliamo solo le nostre creazioni personali!).

A Tale proposito,il nostro gruppo,che lavora solamente su materiale Non Licenziato,s'impegna a STOPPARE immediatamente la lavorazione di materiale in fase di licenziamento e a cancellare tutto il materiale UNA VOLTA che sarà ufficialmente pubblicato.

Questo gruppo è parte integrante di Adb e pertanto tutti gli iscritti dovranno essere iscritti anche sul forum. Non c'è nessuna intenzione di distaccarsi dal sito principale se non per motivi organizzativi [ma se ne parlerà solo in futuro eventualmente, se sarà necessario].

 

Per Info o domande,contattaci

adbscans@animedb.tv

Attuali Componenti dell'ADB Scans

Traduttori

 

 

 
  • Freddy169
  • MaGo milo93
  • amandoilfauno
  • mrs.fahrenheit
  • INKtears
  • _Clau
  • cutiekumi
  • Sara SoulSilver
  • L Lawliet
  • Piccola Je-chan
  • cloud_97

               

Quality Checkers - Proof Readers

  • Master o.Z.
  • feffa1991
  • fontsie
  • The Mesmeric
  • Yoda0
  • Marvoch
  • PiccolaNana
   

Cleaners

  • -Anubis
  • Pillolina
  • Shiva Dreams D'Azur
  • @.@kika@.@
  • LudoSik
  • Michijo__
   

Editors

 

  • Josephine~
  • federtut
  • markos252
  • poetapartime
  • FaTa Sowi-chan
  • Airod07
  • єmy
   

SE SIETE INTERESSATI A PUBBLICARE IL NOSTRO LAVORO SU ALTRI FORUM/SITI,AVVERTITECI TRAMITE MAIL . --->  adbscans@animedb.tv

 
« prev123456next »
-->

  • RSS
  • Facebook
  • Google+
  • FriendFeed
  • Twitter
  • Tumblr